# Học từ vựng PRO hay Anki: tự làm thẻ hay dùng kho từ có sẵn?

Anki là ứng dụng ôn lặp lại ngắt quãng mạnh nhất, mã nguồn mở và miễn phí trên máy tính, Android. Điểm cần biết: Anki không kèm bộ thẻ nào — bạn tự làm hoặc tải bộ của cộng đồng. Học từ vựng PRO thì ngược lại: kho từ là phần chính.

Đăng 2026-10-02 · Số liệu đối thủ kiểm tra ngày 2026-10-02
Giá mẫu HiTaVa đang bán: 49.000 ₫ – 249.000 ₫, trả một lần.

## Tóm tắt

Anki là công cụ, không phải giáo trình: thuật toán ôn tập rất tốt, miễn phí trên máy tính và Android, nhưng bạn phải tự có bộ thẻ. Trên iPhone, AnkiMobile giá 799.000 ₫ trên App Store Việt Nam.

Học từ vựng PRO có sẵn từ theo cấp độ kỳ thi — 5.375 từ HSK 1–6, 6.096 từ TOPIK, 5.287 từ JLPT N5–N2, 3.000 từ tiếng Anh A1–B2 — kèm Hán Việt, phiên âm, ví dụ, trò chơi, giá 99.000 ₫ tới 149.000 ₫. Rẻ hơn AnkiMobile, và bỏ được những buổi tối tìm, sửa bộ thẻ cộng đồng.

## Đối tượng so sánh

- **Anki** (https://apps.ankiweb.net/): app flashcard ôn lặp lại ngắt quãng, mã nguồn mở; miễn phí trên máy tính và Android (AnkiDroid), đồng bộ AnkiWeb miễn phí; AnkiMobile trên iPhone trả phí một lần.

## Bảng so sánh: Anki và Học từ vựng PRO

Thông tin Anki từ trang tải chính thức và App Store ngày 02/10/2026.

| Tiêu chí | Anki | Học từ vựng PRO |
|---|---|---|
| Giá | Có — Miễn phí máy tính, Android; AnkiMobile iOS 799.000 ₫ | 99.000 ₫ – 149.000 ₫ mỗi ngôn ngữ, một lần |
| Kho từ có sẵn | Không — Không kèm; tải bộ cộng đồng hoặc tự làm | Có — HSK 1–6, TOPIK I–II, JLPT N5–N2, tiếng Anh A1–B2 |
| Hán Việt | Một phần — Tuỳ bộ thẻ | Có — Tiếng Trung, Hàn, Nhật |
| Ôn lặp lại ngắt quãng | Có — Thuật toán mạnh, tuỳ chỉnh sâu | Có — Có |
| Kiểu luyện, trò chơi | Một phần — Lật thẻ là chính; thêm qua add-on | Có — Nhiều kiểu luyện, 4 trò chơi |
| Phát âm | Một phần — Tuỳ bộ thẻ hoặc add-on | Có — Nghe bằng giọng đọc của máy; tiếng Hàn ghi cách đọc thực [발음], tiếng Nhật có trọng âm, tiếng Trung luyện thanh điệu |
| Học trên điện thoại | Có — AnkiDroid, AnkiMobile | Một phần — Qua app Google Sheets; học tốt nhất trên máy tính |
| Đồng bộ | Có — AnkiWeb miễn phí | Có — Google Drive |

## Chọn Anki khi

- Bạn đã có bộ thẻ tốt hoặc thích tự làm thẻ.
- Bạn ôn trên điện thoại Android nhiều lần mỗi ngày — miễn phí hoàn toàn.
- Bạn học thứ khác ngoài ngoại ngữ: y khoa, luật, lịch sử.
- Bạn muốn tuỳ chỉnh sâu thuật toán và giao diện thẻ.

## Chọn Học từ vựng PRO khi

- Bạn ôn HSK, TOPIK, JLPT hoặc TOEIC và muốn danh sách từ đúng từng cấp, không lẫn từ ngoài đề.
- Bạn là người Việt học tiếng Trung, Hàn, Nhật và muốn có âm Hán Việt cho mỗi từ.
- Bạn muốn xem tiến độ học bằng biểu đồ trên máy tính.

## Kết hợp cả hai

Danh sách từ trong Học từ vựng PRO là bảng thường. Bạn có thể học, chơi và theo dõi tiến độ trên máy tính bằng file, rồi xuất cột từ cần ôn ra CSV để nhập vào Anki ôn trên điện thoại.

- [Tiếng Trung PRO](https://www.hitava.cloud/san-pham/hoc-tu-vung-tieng-trung-pro): HSK 1–6, 5.375 từ
- [Tiếng Hàn PRO](https://www.hitava.cloud/san-pham/hoc-tu-vung-tieng-han-pro): TOPIK I–II, 6.096 từ
- [Tiếng Nhật PRO](https://www.hitava.cloud/san-pham/hoc-tu-vung-tieng-nhat-pro): JLPT N5–N2, 5.287 từ
- [Tiếng Anh PRO](https://www.hitava.cloud/san-pham/hoc-tu-vung-tieng-anh-pro): A1–B2, 3.000 từ

## Câu hỏi thường gặp

**Anki có thật sự miễn phí không?**

Bản máy tính, AnkiDroid trên Android và đồng bộ AnkiWeb đều miễn phí. Chỉ AnkiMobile trên iPhone, iPad là app trả phí một lần (799.000 ₫ trên App Store Việt Nam, 24,99 USD ở Mỹ).

**Bộ thẻ HSK, TOPIK trên AnkiWeb có tốt không?**

Có bộ tốt, có bộ lỗi hoặc theo danh sách cũ; chất lượng tuỳ người làm. Nên kiểm tra số từ, phiên bản đề thi và vài thẻ ngẫu nhiên trước khi học lâu dài.

## Nguồn

- [Anki — trang tải chính thức](https://apps.ankiweb.net/) — xem ngày 2026-10-02
- [AnkiMobile trên App Store Việt Nam](https://apps.apple.com/vn/app/ankimobile-flashcards/id373493387) — xem ngày 2026-10-02

Trang so sánh: https://www.hitava.cloud/so-sanh/hoc-tu-vung-pro-va-anki